15 julio 2008

Nuevos epigramas

I
¿A qué se llaman putadas?
A lo que las putas hacen;
y como esas cosas placen,
¡bien está hacer putadas!
II
¿Qué parte de la osamenta
si es ajena se comenta
y si es propia ni se menta?
¡La cornamenta!
III
¿No os produce confusión
las cosas que en la lengua hay?
¿Que se escriba gay, y gay
se pronuncie maricón?

3 comentarios:

Alafia dijo...

Oye
pero ¡qué bueno!
Epigramas sensuales y fuertes
-fortísimos-
los de Marcial
que supongo conocerás.

Rictus Morte dijo...

Me alegro que te gusten Alafia, y sé bienvenida.

Por cierto que sí que conozco a Marcial. Y existe un libro, Marcial-Quevedo, donde vienen traducciones que hizo Quevedo, actualizándolos en verso, de los epigramas de Marcial. Recomendable.

Morena dijo...

Brillante xDDD

Desconocía la existencia del libro Marcial-Quevedo, tiene pinta de interesante, a ver si me hago con uno.

Bss